Note: This is a copy paste from old document and will be updated and organized in time.

• Tools that help with sentence mining and card creation
  • Vocabsieve : Universal clipboard based sentence mining tool, supporting quick dictionary lookups using various online and offline dictionaries and adding directly to anki. Also comes with a reader to mine ebooks effortlessly.
  • Mpvacious or immersive: ‘One-click’ flashcard export scripts from mpv to anki (requires subtitle files and ankiconnect)
  • Asbplayer: Browser based media player for sentence mining. Sync local subs to local media or streamed media and make Anki cards from them.
  • Jidoujisho: App for Android phones for sentence mining. Can export cards to Anki and use media/subtitles.
  • Clipto: Universal clipboard app that offers a single place to store sentences and syncs sentences between your devices (eg. when you’re reading on an e-reader).
  • Iago: Browser extension with sentence mining & built-in dictionary on TV shows / videos, automatic flashcard creation, and SRS review.
• Example videos
  • Brett’s Sentence Mining Workflow (Migaku)
  • Amiothenes 1T Sentence Automining
  • Cyphar’s workflow with MPV

Ben Kerman’s Immersive MPV extension

• Killergerbah explains asbplayer
• Stegatxins0 workflow
  • Setup guide
  • Ajari google translate workflow
• Workflow / tools tutorials

Stein's guide

(Yomichan & shareX)