Introducción

Para importar tus datos de registros anteriores, necesitarás tener una lista de todas las actividades que has realizado, categorizarlas según lo hace la app, usar el formato correcto de datos y, por último, subirlos a la app usando tu teléfono.

Proceso general

Este es el proceso en general. Puedes encontrar instrucciones mucho más detalladas en los documentos de Hojas de Cálculo de Google (los enlaces estarán en la sección debajo), así como en este video tutorial completo que contiene subtítulos en español.

  1. Crea una copia del documento de Hoja de Cálculo de Google e importa tus datos.
  2. Organiza esos datos que importaste para que coincidan con el formato de importación esperado en el documento. (Nota: Si estás importando desde Toggl o Polylogger, nuestras hojas de cálculo harán la mayor parte del trabajo por ti).
  3. Categoriza tus acciones (Actions). Asigna un activityId (código de identificación de la actividad) para cada acción.
  4. Descarga el archivo en formato CSV.
  5. Sube el archivo CSV a la App de Refold. Haz clic en tu perfil y ve a la opción de “Data Import & Export” abajo en “Settings”. Luego dale clic a “Import Actions” y dentro de ese menú a “+New Import”.
  6. Si cometes algún error que afecte muchos de tus datos, puedes eliminar todas las acciones que hayas importado ese día y volver a intentarlo.

Haz clic aquí para acceder al documento de Hojas de Cálculo de Google:

Dependiendo desde dónde estés importando datos de registros pasados:

Toggl (o algún otro lugar donde hayas registrado manualmente)

Polylogger

Video tutorial (con subtítulos en español):

https://youtu.be/5nBXBAh6LOQ